Kişisel Verilerin Korunması Hakkında Aydınlatma Metni

1. Veri sorumlusunun kimliği

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("Kanun") uyarınca kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Uygar Cem Varlık ("Veri Sorumlusu") tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenmektedir.

Veri sorumlusu

Uygar Cem Varlık

Adres

Bağlar Mahallesi, 62. Sokak No:1 A Blok B03, Ginza Rezidans, 34183 Bağcılar/İstanbul, Türkiye

E-posta

derstubeadmin@gmail.com

Web sitesi

derstube.com.tr

2. Metnin kapsamı

Bu aydınlatma metni yalnızca derstube.com.tr adresinde yayımlanan web sitesinin ziyaretçilerine ilişkindir. DERSTUBE tarayıcı uzantısının kullanımı sırasında oluşan veriler bu metnin kapsamı dışında olup, bu konudaki açıklamalar 10. bölümde yer almaktadır.

3. İşlenen kişisel veriler

Web sitesi üzerinden kişisel veri toplayan herhangi bir form, üyelik sistemi veya bülten kaydı bulunmamaktadır. Buna karşılık, aşağıdaki veriler işlenmektedir.

3.1. Site ziyareti sırasında oluşan teknik kayıtlar

Sitenin barındırıldığı sunucular, her web sunucusunda olduğu gibi teknik erişim kayıtları oluşturur. Bu kapsamda işlenen veri kategorileri:

• İşlem güvenliği bilgisi: IP adresi, erişim tarihi ve saati, talep edilen sayfa adresi, HTTP durum kodu, aktarılan veri miktarı
• Cihaz ve tarayıcı bilgisi: tarayıcı türü ve sürümü, işletim sistemi bilgisi (user-agent), yönlendiren adres (referrer)

3.2. E-posta yoluyla iletişim kurulması hâlinde

Sitede yer alan e-posta adresine yazmanız hâlinde, tarafınızca iletilen şu veriler işlenir:

• Kimlik bilgisi: mesajınızda belirtmeniz hâlinde ad ve soyad
• İletişim bilgisi: e-posta adresiniz
• Müşteri işlem / talep bilgisi: mesaj içeriği ve varsa ekler (ekran görüntüsü, tarayıcı sürümü gibi teknik bilgiler)

Hata bildirimi göndermeniz hâlinde ekran görüntüsünde yer alabilecek kişisel verileri göndermeden önce kapatmanız önerilir.

4. Kişisel verilerin işlenme amaçları

Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

• Web sitesinin çalıştırılması ve teknik olarak erişilebilir tutulması
• Bilgi güvenliği süreçlerinin yürütülmesi, siber saldırı ve kötüye kullanım girişimlerinin tespiti ve önlenmesi
• Sitede oluşan teknik hataların tespit edilmesi ve giderilmesi
• Tarafınızca iletilen soru, öneri, destek talebi ve hata bildirimlerinin değerlendirilmesi ve yanıtlanması
• Kanun'un 13. maddesi kapsamında yapılan başvuruların sonuçlandırılması
• Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına mevzuattan doğan bilgi verme yükümlülüğünün yerine getirilmesi

Kişisel verileriniz; ticari elektronik ileti gönderilmesi, profilleme, reklam gösterimi, ziyaretçi davranışı analizi veya otomatik sistemler aracılığıyla bir sonuç doğurmaya yönelik değerlendirme amaçlarıyla işlenmemektedir.

5. Kişisel verilerin toplanma yöntemi ve hukuki sebebi

5.1. Teknik erişim kayıtları

Bu veriler, siteyi ziyaret etmeniz üzerine barındırma altyapısı tarafından tamamen otomatik yollarla ve elektronik ortamda toplanır.

Hukuki sebep:

• Kanun m. 5/2-(f): İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması (sitenin güvenliğinin ve sürekliliğinin sağlanması)
• Kanun m. 5/2-(ç): Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması

5.2. E-posta yoluyla iletilen veriler

Bu veriler, yalnızca sizin tarafınızdan gönderilen elektronik posta aracılığıyla, kısmen otomatik yollarla ve elektronik ortamda toplanır.

Hukuki sebep:

• Kanun m. 5/2-(f): Talebinizin karşılanabilmesi bakımından veri sorumlusunun meşru menfaati
• Kanun m. 5/2-(e): Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması
• Kanun m. 13 kapsamında bir başvuru iletmeniz hâlinde ayrıca m. 5/2-(ç): Hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi

6. Kişisel verilerin aktarılması

Kişisel verileriniz satılmaz, kiralanmaz ve pazarlama amacıyla üçüncü kişilerle paylaşılmaz. Aktarım yalnızca aşağıdaki hâllerde ve aşağıda belirtilen amaçlarla sınırlı olarak gerçekleşir:

Barındırma ve altyapı hizmeti

Site, Cloudflare Inc. hizmetleri (barındırma, alan adı yönetimi ve içerik dağıtım ağı) üzerinden yayınlanmaktadır. Teknik erişim kayıtları bu hizmet sağlayıcının sunucularında oluşur. Bu kuruluş Kanun anlamında veri işleyen sıfatını haizdir.

Elektronik posta hizmeti

Bize gönderdiğiniz e-postalar, kullanılan e-posta hizmetinin (Google LLC) sunucularında saklanır.

Yetkili kamu kurum ve kuruluşları

Kanun m. 8/2-(a) uyarınca, mevzuattan doğan bir yükümlülük bulunması hâlinde ve talep edilen kapsamla sınırlı olarak.

7. Yurt dışına aktarım

Sitenin barındırma ve içerik dağıtım altyapısı (Cloudflare) ile kullanılan elektronik posta hizmeti (Google), sunucuları yurt dışında bulunan hizmet sağlayıcılar tarafından işletilmektedir. Bu nedenle:

• Teknik erişim kayıtlarınız (IP adresi dâhil), barındırma sağlayıcısının yurt dışındaki sunucularında işlenmektedir.
• Bize e-posta göndermeniz hâlinde mesajınız ve e-posta adresiniz, e-posta hizmeti sağlayıcısının yurt dışındaki sunucularında saklanmaktadır.

Söz konusu aktarımlar, Kanun'un 9. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde gerçekleştirilmektedir. Cloudflare Inc. ile olan hizmet ilişkisi bakımından, Cloudflare Data Processing Addendum (Sürüm 6.4) kapsamında sunulan standart sözleşme maddeleri bu gereği karşılamaktadır. Google LLC tarafından işletilen e-posta hizmetine ilişkin olarak ise Google, kendi Gizlilik Politikası'nda işlediği verileri; Avrupa Komisyonu'nun yeterlilik kararlarına, AB-ABD ve İsviçre-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (Data Privacy Framework) sertifikasına ve Standart Sözleşme Maddelerine dayanarak koruduğunu beyan etmektedir.

8. Saklama süresi

Teknik erişim kayıtları

Barındırma sağlayıcısının altyapısında, sağlayıcının belirlediği teknik saklama süresi boyunca tutulur; bu süre sonunda otomatik olarak silinir.

E-posta yazışmaları

Talebin sonuçlandırılması için gereken süre boyunca ve sonrasında ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı süreleri dikkate alınarak saklanır; bu sürelerin sonunda silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

9. Çerezler

Bu sitede çerez (cookie) kullanılmamaktadır. Reklam ağı, ziyaretçi analizi aracı veya izleme kodu bulunmaz.

Sitede kullanılan yazı tipleri site sunucusundan servis edilmekte olup, sayfa görüntülenirken üçüncü taraf sunucularına herhangi bir istek gönderilmemektedir.

10. DERSTUBE tarayıcı uzantısı hakkında

DERSTUBE tarayıcı uzantısı, çalışması için herhangi bir sunucuya bağlantı kurmaz. Uzantı tarafından oluşturulan tüm veriler — izin verilen kanal ve site listeleri, kural ayarları, şifre özeti ve Veli Paneli istatistikleri — yalnızca kullanıcının kendi tarayıcısının yerel depolama alanında saklanır.

Bu veriler Veri Sorumlusu'na iletilmez, Veri Sorumlusu tarafından görüntülenemez ve üçüncü taraflarla paylaşılmaz. Uzantının kaldırılması hâlinde tarayıcı, uzantıya ait tüm yerel verileri siler.

Uzantının işleyişine ilişkin ayrıntılı açıklamalar Gizlilik Politikası sayfasında yer almaktadır.

11. İlgili kişinin hakları

Kanun'un 11. maddesi uyarınca, Veri Sorumlusu'na başvurarak kendinizle ilgili olarak aşağıdaki taleplerde bulunma hakkına sahipsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
• Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
• Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
• Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
• Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme
• Kanun'un 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme
• Düzeltme, silme ve yok etme talepleriniz uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
• İşlenen verilerinizin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
• Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

12. Başvuru usulü

Yukarıda sayılan haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'de öngörülen usullere uygun olarak aşağıdaki yollarla iletebilirsiniz:

• Islak imzalı dilekçenizi şahsen veya noter aracılığıyla Bağlar Mahallesi, 62. Sokak No:1 A Blok B03, Ginza Rezidans, 34183 Bağcılar/İstanbul, Türkiye adresine göndererek
• Daha önce Veri Sorumlusu'na bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan elektronik posta adresinizi kullanarak derstubeadmin@gmail.com adresine göndererek

Başvurunuzda aşağıdaki bilgilerin bulunması zorunludur:

• Ad, soyad ve başvuru yazılı ise imza
• Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için T.C. kimlik numarası; yabancılar için uyruğu, pasaport numarası veya varsa kimlik numarası
• Tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresi
• Varsa bildirime esas elektronik posta adresi, telefon ve faks numarası
• Talep konusu

Başvurunuz, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve her hâlde en geç otuz gün içinde sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde, Kurulca belirlenen tarifedeki ücret talep edilebilir.

Başvurunuzun reddedilmesi, verilen yanıtı yetersiz bulmanız veya süresinde yanıt verilmemesi hâlinde; yanıtı öğrendiğiniz tarihten itibaren otuz ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren altmış gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunma hakkınız saklıdır.

13. Güncellemeler

Bu aydınlatma metni, mevzuatta veya veri işleme faaliyetlerinde meydana gelecek değişiklikler doğrultusunda güncellenebilir. Güncel metin her zaman bu sayfada yayımlanır.

Yürürlük tarihi: 07.09.2026